1
00:00:00,000 --> 00:00:07,000
So this room was the apparition on the stage because the guy hung himself?

2
00:00:07,000 --> 00:00:08,000
Is that what I heard?

3
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
Yep, Spanish actor, yes, hung himself.

4
00:00:10,000 --> 00:00:16,480
And then they were having a big meeting and one of the Cuban leaders was standing up there.

5
00:00:16,480 --> 00:00:19,000
Some guy really didn't agree with him and shot him in the face.

6
00:00:19,000 --> 00:00:20,000
Oh, f***, hello.

7
00:00:20,000 --> 00:00:24,840
So people say that when you stand in the back of the theater you'll see a guy walking around

8
00:00:24,840 --> 00:00:27,000
with a facial deformity.

9
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
It's a complicated space too, you know?

10
00:00:29,000 --> 00:00:31,000
He can be fooled by shadows.

11
00:00:31,000 --> 00:00:37,000
Betting there's going to be a higher EMF field out close to the door because that's right where she would come in.

12
00:00:37,000 --> 00:00:39,000
And she hates this area over here.

13
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
You know what, let's check that out now.

14
00:00:42,000 --> 00:00:48,000
No way, look, freaking high EMF right in the aisle.

15
00:00:48,000 --> 00:00:49,000
Where's someone going to walk, you know?

16
00:00:49,000 --> 00:00:50,000
Right in the aisles.

17
00:00:50,000 --> 00:00:54,000
That side of the building, street side.

18
00:00:54,000 --> 00:00:58,000
It just kind of fades out.

19
00:00:58,000 --> 00:00:59,000
Nothing, that's interesting.

20
00:00:59,000 --> 00:01:02,000
It's like up in the bottom.

21
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
That half of the building is just humming.

22
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
Which is where the power lines are at.

23
00:01:06,000 --> 00:01:12,000
Those high tension power lines outside on the street permeate halfway through the building just like they did upstairs.

24
00:01:12,000 --> 00:01:18,000
That could easily explain a lot of the creepy feelings that Gladys is getting and other people who attend the club.

25
00:01:18,000 --> 00:01:20,000
But that doesn't explain why people are seeing things.

26
00:01:20,000 --> 00:01:21,000
Right, exactly.

27
00:01:21,000 --> 00:01:27,000
You know, it explains creepy feelings and that's what makes me want to, you know, maybe chill out in here and see where you make some contact.

28
00:01:27,000 --> 00:01:28,000
Absolutely.

29
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
Hi, I'm his grant. This is Britt.

30
00:01:33,000 --> 00:01:35,000
Hello, how you doing?

31
00:01:35,000 --> 00:01:42,000
Gladys who works hard to keep this building going brought us in here because we know how to communicate with you.

32
00:01:42,000 --> 00:01:45,000
You just have to try.

33
00:01:45,000 --> 00:01:48,000
Is the door just jostling?

34
00:01:48,000 --> 00:01:49,000
Sounds like it.

35
00:01:49,000 --> 00:01:52,000
It's like someone's trying to come in the door.

36
00:01:52,000 --> 00:01:53,000
I think so.

37
00:01:53,000 --> 00:01:56,000
Okay, if that's you, this is good stuff.

38
00:01:56,000 --> 00:01:57,000
Can you knock on something?

39
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
Knock on a door, the wall.

40
00:02:07,000 --> 00:02:08,000
This is good.

41
00:02:08,000 --> 00:02:09,000
Thank you.

42
00:02:09,000 --> 00:02:10,000
Thank you very much for that.

43
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
Is it possible for you to come closer to us?

44
00:02:13,000 --> 00:02:17,000
Well, Grant and I were sitting in the seats looking at the stage and the knocking was happening.

45
00:02:17,000 --> 00:02:19,000
But we all of a sudden noticed it got a little bit cooler.

46
00:02:19,000 --> 00:02:23,000
We actually stopped sweating and the temperature drops a little bit, which kind of goes along with activity.

47
00:02:23,000 --> 00:02:26,000
I'm going to go come get up on the stage.

48
00:02:26,000 --> 00:02:27,000
Okay?

49
00:02:27,000 --> 00:02:30,000
I'm going to bring this device.

50
00:02:30,000 --> 00:02:33,000
If you could slowly come close to me, that would help us out.

51
00:02:33,000 --> 00:02:37,000
I asked if I could come up on stage, you get a little bit closer to me.

52
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
I want to bring some more devices up on stage.

53
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
I think that kind of blew it for us.

54
00:02:41,000 --> 00:02:45,000
I think I got too close, too fast because nothing happened after that point.

55
00:02:45,000 --> 00:02:48,000
So it's frustrating as heck as an investigator.

56
00:02:48,000 --> 00:02:50,000
And Britt and I had some interesting personal experiences.

57
00:02:50,000 --> 00:02:54,000
Unfortunately, we didn't have the right equipment in the right place at the right time.

58
00:02:54,000 --> 00:02:56,000
Now let's get the ladies in here and see what they can drum up.

59
00:02:56,000 --> 00:02:57,000
All right.

60
00:03:08,000 --> 00:03:12,000
Is there anything next to you, Dave? You can knock on?

61
00:03:12,000 --> 00:03:13,000
Me?

62
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
Yeah.

63
00:03:14,000 --> 00:03:17,000
Um, everything around me is concrete.

64
00:03:17,000 --> 00:03:19,000
Yeah, I think so.

65
00:03:22,000 --> 00:03:23,000
Yeah.

66
00:03:23,000 --> 00:03:25,000
Can you make a noise like that?

67
00:03:27,000 --> 00:03:30,000
He's going to keep doing it any kind of noise you can make.

68
00:03:30,000 --> 00:03:33,000
Whatever's easiest for you.

69
00:03:37,000 --> 00:03:39,000
Like this.

70
00:03:54,000 --> 00:03:56,000
I heard a little taps come behind me.

71
00:03:56,000 --> 00:03:58,000
Yeah, I heard something behind you as well.

72
00:03:58,000 --> 00:04:01,000
But I can't tell if it's coming from outside that door.

73
00:04:01,000 --> 00:04:04,000
Was that you making that tapping sound?

74
00:04:04,000 --> 00:04:06,000
Can you make that noise again?

75
00:04:06,000 --> 00:04:08,000
Can you make it louder?

76
00:04:28,000 --> 00:04:31,000
That was you making that noise. Can you do it again?

77
00:04:53,000 --> 00:04:55,000
Are you ready? Here we go.

78
00:04:55,000 --> 00:04:56,000
Jane Grants.

79
00:04:56,000 --> 00:04:58,000
Charles Clinic.

80
00:04:58,000 --> 00:05:00,000
Grant and I did a thermal sweep.

81
00:05:00,000 --> 00:05:02,000
Walk through the whole downstairs.

82
00:05:02,000 --> 00:05:04,000
We went to different areas.

83
00:05:05,000 --> 00:05:07,000
This is the old X-ray room.

84
00:05:07,000 --> 00:05:10,000
Where they saw Conchita.

85
00:05:13,000 --> 00:05:14,000
Okay, two readings.

86
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
It seems pretty normal.

87
00:05:17,000 --> 00:05:18,000
All right.

88
00:05:21,000 --> 00:05:23,000
Still on the first floor.

89
00:05:23,000 --> 00:05:25,000
Jeez, what is that?

90
00:05:25,000 --> 00:05:27,000
You're mummy in here.

91
00:05:27,000 --> 00:05:29,000
Look at that thing.

92
00:05:31,000 --> 00:05:34,000
All right, I'm not getting much for reading at all in here.

93
00:05:35,000 --> 00:05:37,000
I think they need some ceiling work.

94
00:05:37,000 --> 00:05:39,000
Look at this.

95
00:05:45,000 --> 00:05:47,000
Look at how many people died here.

96
00:05:49,000 --> 00:05:50,000
I don't know.

97
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
This was the pharmacy.

98
00:05:54,000 --> 00:05:58,000
All right, so one lady felt a child tug on her shirt

99
00:05:58,000 --> 00:06:00,000
and someone else felt the child.

100
00:06:00,000 --> 00:06:02,000
Yeah, it was pulling their hand.

101
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
So what do you want to go now?

102
00:06:04,000 --> 00:06:06,000
Well, we've got the operating room still, all right?

103
00:06:08,000 --> 00:06:10,000
With the claim of an uneasy feeling.

104
00:06:10,000 --> 00:06:12,000
I felt uneasy around this whole place.

105
00:06:12,000 --> 00:06:15,000
Operating rooms are always such a cold feeling.

106
00:06:15,000 --> 00:06:17,000
I guess they got to have these floor drains.

107
00:06:17,000 --> 00:06:19,000
So they can flush the fluids down.

108
00:06:19,000 --> 00:06:21,000
That's probably why he feels uneasy in here.

109
00:06:21,000 --> 00:06:23,000
It's just it's so sterile.

110
00:06:23,000 --> 00:06:25,000
I agree.

111
00:06:31,000 --> 00:06:32,000
This is the Morgue, Dave.

112
00:06:32,000 --> 00:06:33,000
The Morgue.

113
00:06:33,000 --> 00:06:34,000
The Morgue.

114
00:06:34,000 --> 00:06:37,000
And the caretaker said to us on the tour

115
00:06:37,000 --> 00:06:41,000
he saw an apparition come through here.

116
00:06:41,000 --> 00:06:43,000
We should probably do some EVP work.

117
00:06:43,000 --> 00:06:44,000
Hello?

118
00:06:44,000 --> 00:06:46,000
If there's anybody in here with us,

119
00:06:46,000 --> 00:06:48,000
can you come to the Morgue, please?

120
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
We're not here to hurt you.

121
00:06:51,000 --> 00:06:53,000
We just want to talk.

122
00:06:53,000 --> 00:06:57,000
We know that you've been seen coming through this door.

123
00:06:57,000 --> 00:07:00,000
So supposedly, Dave, this was a Cuban,

124
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
most likely Spanish-speaking people here.

125
00:07:02,000 --> 00:07:04,000
I never really wish I could speak Spanish.

126
00:07:04,000 --> 00:07:05,000
I'm not sure.

127
00:07:05,000 --> 00:07:06,000
I don't know.

128
00:07:06,000 --> 00:07:07,000
I don't know.

129
00:07:07,000 --> 00:07:08,000
I don't know.

130
00:07:08,000 --> 00:07:09,000
I don't know.

131
00:07:09,000 --> 00:07:11,000
I never really wish I could speak Spanish.

132
00:07:11,000 --> 00:07:13,000
I'm Portuguese.

133
00:07:14,000 --> 00:07:17,000
Very close to your nationality.

134
00:07:18,000 --> 00:07:21,000
Do we have to address them in Spanish?

135
00:07:25,000 --> 00:07:26,000
Hola.

136
00:07:27,000 --> 00:07:29,000
Somos Dave, Steve.

137
00:07:29,000 --> 00:07:31,000
Yo soy Steve también.

138
00:07:31,000 --> 00:07:33,000
Steve Blanco, one of our sound mixers,

139
00:07:33,000 --> 00:07:35,000
spoke very fluent Spanish

140
00:07:35,000 --> 00:07:37,000
and thought it would be a good idea

141
00:07:37,000 --> 00:07:41,000
that maybe he'd join us and do some of the questioning with us.

142
00:07:41,000 --> 00:07:44,000
Por favor, disculpe, mis amigos,

143
00:07:44,000 --> 00:07:47,000
que no entienden español.

144
00:07:47,000 --> 00:07:51,000
The Spanish language is actually a beautiful language.

145
00:07:51,000 --> 00:07:54,000
It's very close to Italian and Portuguese.

146
00:07:54,000 --> 00:07:56,000
Close to Italian and Portuguese.

147
00:07:56,000 --> 00:07:57,000
Yeah.

148
00:07:57,000 --> 00:07:58,000
We have a little bit of that.

149
00:07:58,000 --> 00:07:59,000
Absolutely.

150
00:07:59,000 --> 00:08:00,000
We should learn.

151
00:08:00,000 --> 00:08:01,000
We should learn.

152
00:08:01,000 --> 00:08:04,000
Gracias por estar aquí con nosotros.

153
00:08:04,000 --> 00:08:07,000
It didn't get us any signs or any real-time experiences,

154
00:08:07,000 --> 00:08:10,000
but I really believe that if they were going to come to us while we were there,

155
00:08:10,000 --> 00:08:13,000
that would have been what helped us get it.